church tax معنى

• ضريبة الكنيسة

• church    n. كنيسة, طائفة; v ...
• tax    n. ضريبة, عبء ثقيل ...
• beard tax    ضريبة اللحية

أمثلة

1. Church tax is compulsory for Catholics in Austria.
   حيث أن ضريبة الكنيسة إلزامية للكاثوليك فقط في النمسا.
2. Every recognized religious group in Austria can collect church tax at a rate of 1.1%, though currently only the Catholic Church makes use of that opportunity.
   تقوم كل مجموعة دينية معترف بها في النمسا بجمع ضريبة الكنيسة بمعدل 1.1%، على الرغم من أنه في الوقت الحالي تقوم فقط الكنيسة الكاثوليكية بالإستفادة من هذا القانون.
3. A federal court denied the founding church tax exemption, saying that some of the church's earnings from 1955 to 1959 were used for the personal benefit of private individuals--
   على أساس أنها مؤسسة دينية غير ربحية. رفضت المحكمة الفدرالية إعفاء الكنيسة من الضرائب قائلة أن بعض من أرباح الكنيسة من عام 1955 إلى عام 1959
4. What makes it easier to know religious statistics in Germany is that Christian taxpayers must declare their religious affiliation as church tax is deducted by the state to be passed on to the relevant church in the state where the taxpayer lives.
   ما يجعل من السهل معرفة الإحصاءات الدينية في ألمانيا هو أنه على دافعي الضرائب المسيحيين الإعلان عن انتماءاتهم الدينية، حيث تقوم مصلحة الضرائب في ألمانيا بجباية ضريبة الكنيسة من ضريبة الدخل.